La zappa è diventata un simbolo della vita contadina e con essa della fatica delle donne, cui era chiesto di
rendere coltivabile una terra indurita dall’inverno e quindi difficile da dissodare. Inoltre non tutti i terreni
erano adatti all’uso dell’aratro, che era comunque appannaggio maschile.
Cadore, prima metà del XX secolo
Archivio Magnifica Comunità di Cadore – Fondo fotografico Arnaldo Marchetti
The Hoe
The hoe has become a symbol of rural life and, with it, the hard work of women. They were tasked with
making the land cultivable, a challenging job especially after the ground had hardened during winter.
Moreover, not all fields were suitable for the use of a plow, which was nonetheless considered a male
domain.