Profughe di guerra

Profughe di guerra

Fra il 18 e il 20 maggio del 1915 le autorità austriache diedero ordine di allontanare la popolazione dal fronte di guerra. Nella Valle di Fodom (Arabba) rimasero solo donne, bambini e anziani. In un primo momento trovarono rifugio nelle valli limitrofe e poi in Boemia. La fotografia ritrae giovani ragazze in posa con il costume tradizionale estivo a Reichenberg-Liberec (Boemia), prima della partenza, nel settembre 1917, verso il fronte tirolese.

Liberec-Boemia, 1917
APD-Archivio Privato famiglia Delmonego

 

War refugees

Between 18 and 20 May 1915, the Austrian authorities gave orders to remove the population from the war front. Only women, children, and the elderly remained in the Fodom Valley (Arabba). At first they found refuge in the neighbouring valleys and then in Bohemia. The photograph shows young girls posing in traditional summer costume in Reichenberg-Liberec (Bohemia), before their departure in September 1917 for the Tyrolean front.

Liberec-Bohemia, 1917
APD-Delmonego Family Private Archive
Shopping Basket